Com
a elegância de um mestre zen, Massao Ohno sempre iluminou a vida de
nossos poemas, dando a eles edições plenas de beleza, geradas pelo olhar
terno e incandescente de seu oceano estético. Entre as delicadas linhas
do monocromatismo dos sumiês japoneses e as obras de artistas como
Wesley Duke Lee e Arcângelo Ianelli, concebia e elegia os projetos de
capa. Respeitando grafema por grafema, ditongo por ditongo, palavra por
palavra. Desta forma tratou os poemas de quatro de meus livros: Encadeamentos (1988), Primeira Lua (1990 – que escrevi
em parceria com Elza Ramos Amaral), Poema sine praevia lege (1993) e
Planagem (1998, reunião da
obra, por ele sugerida). Desse modo, num oceano de aquarelas, erigindo
ideias e audácias gráficas, sempre tratou os textos de tantos e tantos
autores, como Hilda Hilst, Roberto Piva, Olga Savary. A partir dos anos
60, e durante cinco décadas, esse ourives livre criou e recriou a
perfeição no espaço sempre aberto de seu ateliê, que, nos anos 1989,
situava-se à Rua da Consolação, nº 3676. Dando a nossas obras o melhor
de sua alma e de seu tempo: a competência de um artista gráfico de rara
sensibilidade. Sua trajetória de editor é única, plúrima e
plurissignificante na história da poesia brasileira. Pulsa luzes nas
palavras. Encanta e reencanta, sempre, o melhor de nossas
frases.
para
Massao Ohno
Entre
papiros
e
projetos de linho
sumiês
dispostos
sobre
a mesa
o
gesto-mandarim
traça
as cores
giz
e aquarela
o
caos no vento:
na véspera,
estrelas
como
se o azul
nele
mesmo fosse
a
própria cor (safira)
entre
selos, a grafia
de
peixes (ou pássaros)
o
tear de Massao Ohno
abre
as bordas do tempo
é
quase noite:
alva
página de sol
e
luzes
pentatônicas
Beatriz Amaral. Mestre em Literatura e Crítica Literária, musicista e
escritora, publicou nove livros, entre os quais
Planagem (1998), Alquimia dos Círculos
(2003), Luas de Júpiter (2007).
"Massao Ohno Editora, com o propósito de revelar e
estimular novos talentos, lançou a Coleção dos Novíssimos, com autores,
na sua maioria, ainda mal entrados na casa dos vinte
anos". É o
que anuncia o artigo "Lugar ao sol para os novos", na revista Visão, de 11 de
novembro de 1960. No mesmo artigo há a informação de que o editor
estabelece como critério para a escolha das obras, as que "denunciam engajamento no panorama
brasileiro". Assim, no seu escritório, na Rua Vergueiro, nº 688, São
Paulo, Capital, Massao Ohno inicia a sua trajetória de editor e, há mais
de quatro décadas, vem publicando nomes importantes da
literatura.
Na fase
inicial da Coleção dos
Novíssimos são editados
Carlos Felipe Moisés, Clóvis Beznos, Eduardo Alves da Costa, Eunice
Arruda, João Ricardo Penteado, Roberto Piva. Em 1961, Massao Ohno lança
a Antologia dos Novíssimos incorporando aos já editados, nomes como: Álvaro
Alves de Faria, Celso Luis Paulini, Décio Bar, Haydée Sorensen, Luis
Regis Galvão e muitos outros que hoje indagamos: onde
estão?
Mas
Massao Ohno — eternamente — permanece. Em sua mesa de trabalho. Textos,
livros espalhados. Em algum lugar. Eternamente permanece. Esperando que
os poetas retornem. Ao que foi início. Paixão.
para Massao Ohno
Em
repouso
pássaro
recolhido
sob
as asas
Aguarda
a vertigem do sonho
voo
entre
duas tardes exaustas
de
um domingo
Enrolado
num silêncio úmido
Depois
algumas
pancadas
de
chuva
Súbito
sol brilha
poças
de
água
e
ele se ergue
Para
olhar uma cor do
arco-íris
Eunice Arruda. Poeta,
autora de doze livros publicados, entre eles: É tempo de
noite (1960), O chão batido (1963),
Invenções do desespero (1973), As pessoas, as
palavras (1976), Mudança de lua (1986),
Gabriel: (1990), Risco (1998). Há
estações (2003) — selo Programa Nacional do Livro
Didático.
Mais Eunice Arruda em
Germina
> Poemas
Massao Ohno e
Hilda Hilst | Massao Ohno Editor | Divulgação
Massao
Ohno saiu de cena. Mas se existir papel, caneta, cartolina, cola e uma
velha Remington, lá do outro lado das coisas, a essa altura ele já abriu
a Editora.
Afeto.
Saudades. E que rastro você nos deixa, Massao.
Yara Camillo (São
Paulo-SP, 1957). Formada em Comunicações pela Fundação Armando Álvares
Penteado – FAAP, com especialização em Cinema. Publicou
Volições
(São Paulo: Massao Ohno Editor, 2007) e Hiatos (São Paulo: RG
Editores, 2004). Tradutora, contista premiada, participa de várias
antologias e sites de literatura.
Mais Yara Camillo em Germina
> Contos
> Na Berlinda
(Conto)
|
