©aurelio asiain
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

         I.

 

aqui onde estava

a cor da flor

já não

 

todo cálculo

começa sempre

no

zero

 

 

        

          II.

 

sombra da folha

no papel de arroz

dança lenta

 

a esfera prata no céu

parece

nem se movimenta

 

 

       

       III.

 

árvores nuas

vento e vazio

cabelo em chamas

 

 

 

 

       IV.

 

galho com duas folhas

no vaso do zendô

é a floresta

 
 
setembro, 2010
 
 
 
 

 

 

Luci Collin (Curitiba/PR, 1964). Poeta, ficcionista e tradutora. Doutora em Letras pela USP, é professora de Literaturas de Língua Inglesa e Tradução Literária na UFPR. Recebeu premiações em concursos de literatura no Brasil e nos EUA. Representou o Brasil no Projeto Literário da EXPO 2000 em Hannover. Participa de antologias nacionais e internacionais (EUA, Alemanha, Uruguai e Argentina) e tem artigos e traduções publicados em diversos jornais e revistas. Tem 11 livros publicados, entre eles, Todo implícito (poesia, 1998), Acasos pensados (contos, 2008) e Vozes num divertimento (contos, 2008). Traduziu Re-habitar: ensaios e poemas, de Gary Snyder (Azougue, 2005), Etnopoesia no milênio, de Jerome Rothenberg (Azougue, 2006) e Contos irlandeses do início do século XX (Travessa dos Editores, 2007).

 

Mais Luci Collin em Germina

> Poemas